当时，西田的女儿只有6岁，正在读一年级。小女孩虽然长得活泼可爱，但平时却很少唱歌，也不怎么喜欢唱歌。但为了帮助推广邓丽君，西田目前只有让女儿去电视台试一试了。
就这样，节目播出的这一天，一个长相可爱的小女孩，站在录像机前奶声奶气地，为大家演绎了一首邓丽君的《偿还》。
她那么可爱，站在台上的样子也惹人怜爱，直逗得台下的现场观众哈哈大笑，连在一旁的节目主持人都忍俊不禁。
表演完毕，按照节目的惯例，表演嘉宾都必须接受主持人的采访。
一个拿麦克风的主持人来到小西田面前，笑着问她说：“你几岁了？”
“6岁。”小女孩奶声奶气地回答，逗得主持人又忍不住笑了起来。
“爸爸是做什么工作的呢？”
“他负责邓丽君的。”
听到这个有些牵强的回答，现场又忍不住一阵大笑。孩子的天真可爱为大家留下了深刻的印象，同时也客观地为邓丽君做了一个很到位的宣传。
间接的亮相，也使邓丽君重新走进广大日本听众的心中，但这离西田二人所期待的成功，还有一段艰难的路要走。
于是，他们将目标放到了另外一档名叫“我们是搞笑一族”的节目。这档节目在日本具有极高的收视率，其中的一个环节叫作“搞笑十大金曲”，与其他的歌曲节目不同，这个环节是由一些长相有些搞笑的人根据原唱歌曲进行滑稽可笑的表演，参演的人只负责舞蹈部分，而音乐则需播放原唱。