走到餐厅,他看到母亲自己一个人坐在他们平常坐的桌子旁边。艾德加松了一口气。他的仇人不在那里。昨天晚上,他怒气冲天地挥拳打了那张面目可憎的脸,现在,他终于不用再看到那张脸了。然而,当他走到桌子旁边的时候,心里却感到不安。
“早安!”他向母亲问候。
母亲没有理他,甚至没有抬头看他,她两眼发直地看着远处的田野,模样很奇怪。她脸色很苍白,眼圈黑黑的,鼻翼不停地颤动,显示出她内心很激动。艾德加紧闭着嘴唇。这种沉默让他感到很不安。他不知道,昨天晚上自己是不是把男爵打伤了,也不知道母亲究竟知不知道昨天晚上的打斗。他头脑不清,内心十分苦恼。母亲脸色铁青,他根本不敢看她,他担心母亲会突然张开沉重的眼皮,抬头瞪他。他静悄悄的,不敢发出半点声音,他小心翼翼地举起杯子轻轻地放下去,偷偷瞄了一眼母亲的手。母亲的手指头用力地弯曲,很紧张地摆弄汤匙,显示出她内心的愤怒。他就这样坐了十五分钟,紧张得喘不过气,等待母亲的反应。可是,母亲一直没有反应。母亲一句话也不说,使得他一直陷在困境里。这个时候,母亲站起来了,可是,她仿佛没有看见他就坐在她前面。他不知道该怎么办,继续坐着,还是跟她一起走?最后,他还是站了起来,忍气吞声地跟在她后面。她显然存心漠视他。他感觉到就这样跟在她后面实在很可笑。他把脚步放慢,越走越慢,让自己远远落在她后面。而母亲头也不回地走进自己的房间,根本就不管他。艾德加走到她房间门口时,发现门锁得紧紧的。