英文字幕比起机翻字幕好很多，电影比较温暖，对于Hollis作为孤儿的自卑孤立的心理以及学校之中童言无忌带来的上海的刻画都比较写实.     edna时而慈爱时而严厉，告诉Hollis不能逃避问题，需要勇敢面对，而Josie则让Hollis真正认知到什么才是需要承担的责任.     Regan一家也真正做到了帮助孤儿重新感知真爱真正面对世界，算是关怀被遗弃者的范本了.     当然现实往往比这些药残酷的多在这个不管啥片都裸的年代，本片是朵谨慎过头的奇葩，居然欠！床！戏！本片主要围绕拉波德的内心戏展开，她的清高孤傲她对皇后的忠贞倾慕及幻灭，崩塌的王朝斑驳昏暗的凡尔赛丑陋众人这些背景都做的挺好，然而皇后和情人这条重要副线居然这么含蓄，使拉波德的感情主线犹如温吞水缺乏张力，实在太失败了.